Ohne dich it's raining

Ruhig und schlecht gelaunt sitz ich hier, träume vor mich hin.
Ich kann nicht mehr klar denken, und nichts hat einen Sinn.
Ich fühle mich so einsam, ach wärst du doch bloß hier.
Ich kann es nicht ertragen, dass ich dich nun verlier!
Wenn du weggehst, bin ich ganz allein.
Ich kann nicht mehr bei, und weniger ohne dich sein!
Nicht einmal tausend Rosen könnten zeigen, wie gern ich dich hab.
Für mich erschienst du immer wie eine himmlische Gabe.
Ohne dich ist meine Welt leer, ohne dich fällt selbst das Atmen schwer!


If you ask me, what my dreams are for, I just will answer: To survive!
Without dreams my soul will get sick of all the shit, that happened in my life!
Just let me live in my illusions, allthough is my whole dream one day will shatter.
This is live if you want to feel the taste of happiness,
but without love this is incredible.


The day was just beginning. I felt sad. Wondering why...
Couldn't I laugh through it all.
Although there are problems, there must be stuff to smile about.
There must be something worth to go on.
Just rain... all over the towns clouds. That's the point.
I feel sad, cause I miss the sun... only for feeling better,
feeling well and being happy.
I'd like to dance while the sun shines through my window.
But the rain goes on.